FAQ

Preguntas frecuentes / Frequently Asked Questions


¿Aceptas encargos (ilustraciones, etc)?
- Actualmente, no.

¿Vendes originales, láminas o libros de bocetos?
- Actualmente, no.

¿Puedo mandarte algunos ejemplares de tus tebeos para que me los firmes?
- No, lo siento.

¿Podrías darme tu dirección para que te envíe cosas?
- No, pero gracias.

¿En qué estás trabajando ahora mismo?
- Dos proyectos de cómic independiente. Además llevo la página THE SINDIECATE.

Soy un autor novato, ¿cómo puedo conseguir un trabajo como el tuyo?
- Depende del típo de obras que quieras hacer.
Si quieres publicar una novela gráfica, mi recomendación es que la hagas entera y la inscribas en el Registro de la Propiedad Intelectual que te corresponda. Después busca una editorial que publique obras parecidas a la tuya en cuanto a género o estilo superficial. Averigua si aceptan proyectos a puerta fría y de qué manera. En caso afirmativo, asegurate de seguir al pie de la letra sus instrucciones.
Si quieres dibujar para Marvel Cómics tienes que saber algo de inglés (al menos leer y escribir con fluidez) y contactar con C. B. Cebulski que se encarga de revisar portafolios para esa compañía. Busca información en Google sobre qué tienes que preparar y cómo enviárselo.
En ambos casos te ofrecerán un contrato y necesitarás un abogado (uno norteamericano en el caso de Marvel) para que lo revise por ti.

¿Qué significa la expresión "arte de David Lafuente" que aparece en los créditos de los tebeos?
- Significa que hago el dibujo a lápiz y a tinta.

¿Vas a asistir a alguna convención de cómics pronto?
- No voy a asistir a ninguna en el 2012.

¿Eres el cantante español que se hace llamar "Deivid Lafuente"? ¿El de Aurin?
- ¡No!


Do you take commissions?
- At the moment, no.

Do you sell original art, prints or sketchbooks?
- At the moment, no.

Can I send you some of your books to get them signed?
- No, sorry.

Can I have your address to send you other stuff?
- No, but thanks.

What are you working on right now?
- Two creator-owned comic-book projects. Plus running the website THE SINDIECATE

I'm a newcomer author, how can I get a job like yours?
- Depends on the kind of books you would like to do.
If you want to do a graphic novel, my advice would be to do it in full and register it at the appropriate Intellectual Property Registry. Then look for a publishing house that produces books similar to yours in terms of genre and art style. Find out if they accept cold submissions and how. If affirmative, make sure you follow the instructions closely.
If you want to draw for Marvel Comics you have to speak English and contact C. B. Cebulski. Google for information on what you should prepare and how to send it to him.
In both cases you'll be offered a contract and will need a lawyer to revise it for you.
What does the expression "art by David Lafuente" that appears in the comic-book's credits mean?
- It means I do both the pencils and the inks of the art.

Are you attending any comic conventions soon?
- I won't attend any convention in 2012.

Are you the Spanish singer that goes by the name "Deivid Lafuente"? The one from Aurin?
- No!